Production of gearwheels, cylindrical gears, drive shafts, planetary gears and pinions